中信“阅享自然·花样生长”系列，陆陆续续出版了好几本与月季、玫瑰、蔷薇相关的书，对于我而言都还蛮“正中下怀”的。在读这本《<玫瑰圣经>图谱解读》之前，我先后读过《时间的玫瑰：100种珍稀古老玫瑰》、《月季新手百科：日本月季栽培大师后藤绿献给新手的种植宝典》，还有一本《玫瑰月季完整手册：122种人气玫瑰月季图鉴》我也有收存，但一直还没有抽出时间来读。
跟另外两本翻译作品不太一样，这本书的作者王国良先生是中国迄今唯一“世界玫瑰大师奖”的获得者，长期从事月季、玫瑰、蔷薇的起源与演化、收集与保存、甄别与鉴定、育种与创新、景观设计与营造等研究。在书中，他也提到自己的团队通过先进的基因测序的手段，厘清了某些月季、玫瑰、蔷薇品种的亲缘关系。测定的结果，指向自然是中国古老月季在世界园艺培育史上的贡献。
《玫瑰圣经》是由植物画大师，被誉为“花之拉斐尔”的皮埃尔-约瑟夫·雷杜德耗费20年时间创作而成的。书中收录了169种 珍奇玫瑰，既是艺术作品，同时也是极为珍贵的玫瑰图谱。王国良先生的解读，应该是以中国人的视角，对西方世界记录下的这些美丽花朵的倩影的再一次重新“描绘”。
而这次“描绘”的缘起，恰好就是王国良先生在慕名已久的情况下，辗转得到见到了皮埃尔-约瑟夫·雷杜德先生《玫瑰圣经》传世“真迹”之后的那种怅然若失感。鲜活的植物，被“封印”在泛黄的纸页上，似乎总觉得少了一些什么。它们的源起在哪里，它们的真容又如何？似乎总缺了一些，于是这才有了古今对照，以手绘图谱对高清图片，这才有了文字的解读，说说它们的前世今生。
这次缘起搭线的人，是素有“月季夫人”之称的蒋恩钿女士的儿子陈棣先生，在他的帮助下王国良先生才得以见到被珍存的纸页。这个巧妙的链接点也让我觉得十分有意思。因为我所住的小城太仓正是蒋恩钿女士的故里。听久居此地的“土著”讲，蒋女士的老宅原本在第一人民医院的旧址附近，大约紧挨着张溥故居。为了纪念这位“月季夫人”，小城也有一座“恩钿月季公园”，在一些市民公园也有专辟的月季园。于是，在书中读到这些细节的时候，我便会有更为强烈的代入感。
除了强烈的代入感，这本书给我更为直观的感受是装帧的美感。我觉得自己所拍的照片并不能完全呈现这本书在细节上近乎“魔鬼”般的把控。从香味纸张到外封的设计，即便是我这样的外行人，也能看得到编辑团队的用心。除了书中排版之外，对于喜欢涂涂抹抹的人来说，这个盒装版本的书，还附赠了一整本169幅的原版原图，每张版图底色可能略有不同，甚至霉点等时间的印迹也清晰可见。拿来作为临摹的样本，细细揣摩大师的笔触，尝试着将它画下来，也是另外一番新的“描绘”。
如果还能勾起，你对于种植月季、玫瑰或者蔷薇的兴趣，恰好的春日，将它们请回来自家的小院、阳台，等晴风和暖之日，花叶欣欣之时，从纸页上永生的花朵，到眼前的枯荣一季，那样的“描绘”还要更为有趣一些。
发表评论