瓶中信:似是故人来

当他们在海湾初次相见时,那种曾似相识的感觉便由然而生,她是他理想当中的样子,而她的举手投足间有另一个她的影子。情愫升腾理所当然,只是每一个人都忘记了,纵使已经下定决心挥别一段旧爱,并不会因此获得新生,我们如辗转在各大机场上的行李箱一样,贴着过往的标签前行。每一场爱恋结束后给予我们的不是痛不欲生,不是没齿难忘,而是那些我们不以为意,却已经深植在我们举手投足间的细节,那些如河流改变山川地貌般地习惯

与一般的纯爱故事不一样,有现实的影子,是一个成年人的故事,不是少男少女的偶像剧,但却套一个机缘巧合的故事框架里面。这大概是这一类爱情小说惯常的手法,当然它有它的巧妙之处。貌似已经改编搬上了大银幕,只是我没有机会看过。这两日生肺炎,困在输液室里面不得脱身,所以有时间将这个故事仔细读完。心里面生出了一些想法,如果翻拍成华语的版本,制作方又想向文艺片的方向走,拍摄地方多半会定在上海与厦门,亦或是北京与大连。

至于演员人选方面,如果不计票房影响倒不是很难,香港的方中信、内地邵兵应该是比较适合男主角的形象,只是不知深情与内敛能不能扛得下来。女主角方面一开始推断可由莫文蔚担纲,后来又觉得不妥,然而周迅似乎又过于童稚与迷离,一个母亲的角色并且会有荷尔蒙散出来的质感,一时间似乎还真没有合适的。后来想想,这样的胡乱设想也都是基于这些城市或者这些演员给予的印象,他们带着这些给予印象再去演活其他角色,着实的不易。如同那些陷在上一次深爱中的人,抽出一个分身成全当下的枕边人一样。

当然这样胡思乱想的只是一时的念头,与这本书并没有太多的关系。那些对人生的机缘仍然报着一丝希望,并且愿意将人生交付一场场际遇的人,也许更适合这个故事,这样的文字。然而,在我合上书的时候会止不住地想,在生活的周遭,一再地遇到任性地坚持在同一个地方若干次的摔倒,每一次身边的都是似曾相识的故人,这样的结果,不知道印在血液基因里面,还是不是撒手每一段爱恋遗留给我们的财富。

 

作者: 尼古拉斯·斯帕克思
译者: 李娟
出版社: 天津教育出版社
出版年: 2011-1
页数: 368
定价: 25.00元
丛书: 尼古拉斯·斯帕克思作品
ISBN: 9787530963661